«English»

Taoísmo en Español

Tao Te King videos / Capítulo 46 1-6.

Codicia / Shoaku makusa

Indice > Tao Te King traducción > Capítulo 46 Contentarse > 1-6. Codicia / Shoaku makusa

« Anterior                          Indice                          Próximo »

Tao Te King Capítulo 46-1
Siembra
Si el mundo bajo el cielo tiene el Tao, los caballos llevando mensajeros son degradados a la siembra. (Cap.46)








♦ ♦ ♦


"El mundo bajo el cielo" significa el holograma de usted.


"Los caballos llevando mensajeros" están trabajando para el ejército.


Por tanto, si usted es uno con el Tao, no hay ningún mensaje sobre la declaración de guerra.


Los caballos se pueden utilizar para cultivar los campos con toda tranquilidad.


La guerra excita a la gente.


Es una prueba que usted crea en su mente.


Por favor, tenga el coraje suficiente para decir que la guerra está ocurriendo sólo en el holograma.

KEYWORDS

Tao Te King Capítulo 46-2
Armas / Joshu
Si el mundo bajo el cielo no tiene el Tao, armas y caballos aparecen a las afueras de la capital. (Cap.46)









♦ ♦ ♦


"Si el holograma de usted no tiene el Tao"?


Esta es una cláusula condicional extraña, porque usted siempre está con el Tao.


Parece que Lao Tse está diciendo:


"Si se te olvida que eres el Tao, vas a tontamente proyectar una imagen tal como caballos y soldados armados están corriendo en tu país".


Le ponen a usted a prueba las guerras y los desastres en la televisión.


Son un equivalente moderno al Koan de 趙州 Joshu [yoshu]:


"¿Cuál es la intención (significación) de que Bodhidharma viene desde el Oeste?".


如何是祖師西来意


La respuesta es:


"Acepte y ame el holograma de usted".

Tao Te King Capítulo 46-3
Codicia / Shoaku makusa
Ningún crimen es más grande que la codicia. (Cap.46)











♦ ♦ ♦


No sea codicioso.


Ciertamente.


Entonces, ¿por qué no vamos un paso más allá?


¿La codicia es un crimen?


¿La crimen es algo malo?


¿Realmente se puede cometer algo malo?


El Maestro Zen Dogen explica esta cuestión.


諸悪莫作


[sho aku maku sa]


cada / mal / no / hacer


Estas palabras antiguas del Buda a menudo se interpretan como algo parecido a "No hacer nada mal".


Dogen se ríe de esta interpretación y dice que la frase significa que:


"Nadie puede hacer nada mal".


つくられざりけるをつくりける


(Shoakumakusa 諸悪莫作, «Shobogenzo»)


Además, dice:


"Incluso si todos los males hubieran cubierto todo el mundo en muchas capas y tragado todo, usted podría emanciparse por no hacer nada."


諸悪たとひいくかさなりの尽界に弥綸し、いくかさなりの尽法を呑却せりとも、これ莫作の解脱なり


(Shoakumakusa 諸悪莫作, «Shobogenzo»)

Tao Te King Capítulo 46-4
¿No contento?
Ninguna calamidad es más grande que no saber contentarse. (Cap.46)










♦ ♦ ♦


A: "Maestro Bonbon, yo quiero estar feliz. ¿Qué debo hacer?"


B: "¡Está contenta!, y vas a estar feliz."


A: "Pero, Maestro Bonbon, dime cómo puedo estar contenta."


B: "Paga tus ingresos anuales, y puedes comprar la satisfacción a nuestra organización."


¿Qué es la satisfacción, de verdad?


Es lo mismo que no hacer nada.


Todos nosotros estamos aquí para sostener el sistema, que es el ciclo de la energía fundamental con muchos nombres diferentes.


Pero nuestra tarea es muy simple.


Aceptamos y amamos lo que experimentamos, con satisfacción, no haciendo nada.

¡Mira el capítulo 46 entero!
Video Playlist @YouTube












¡Véase la traduccíon y la descodificación del capítulo 46 Contentarse!http://www.youtube.com/playlist?list=PL760091B836433363http://www.youtube.com/playlist?list=PL760091B836433363../TaoTeKing/E4600.html../TaoTeKing/E4600.htmlshapeimage_10_link_0shapeimage_10_link_1shapeimage_10_link_2shapeimage_10_link_3
¡Mira el capítulo 46 entero!
Video Playlist @YouTube












¡Véase la traduccíon y la descodificación del capítulo 46 Contentarse!http://www.youtube.com/playlist?list=PL760091B836433363http://www.youtube.com/playlist?list=PL760091B836433363../TaoTeKing/E4600.html../TaoTeKing/E4600.htmlshapeimage_11_link_0shapeimage_11_link_1shapeimage_11_link_2shapeimage_11_link_3

Koan Horóscopo ❯ --- Haga click para ver la frase a usted.















Véase el artículo en el «Taoísmo en Español» blog


  1. Véase los comentarios sobre este vídeo a YouTube

Koan Horóscopo ❯ --- Haga click para ver la frase a usted.















Véase el artículo en el «Taoísmo en Español» blog


  1. Véase los comentarios sobre este vídeo a YouTube

Koan Horóscopo ❯ --- Haga click para ver la frase a usted.





















Véase el artículo en el «Taoísmo en Español» blog


  1. Véase los comentarios sobre este vídeo a YouTube

Koan Horóscopo ❯ --- Haga click para ver la frase a usted.















Véase el artículo en el «Taoísmo en Español» blog


  1. Véase los comentarios sobre este vídeo a YouTube

[Artículos relacionados]

Tao Te King Capítulo 46-5
Ninguna ganancia
Ninguna culpa es más miserable que el deseo de beneficiarse.

(Cap.46)










♦ ♦ ♦


Aprenda que la ganancia y la pérdida son lo mismo.


Si desea solamente beneficiarse, se perderá en el Mayoi.


Pero, por favor, recuerde que no hay nada malo en el Mayoi.


Puede sentirse frustrado, pero eso es todo.


No tiene que detestar el estado del Mayoi.


El Maestro Zen Dogen piensa:


"Te pierdes por las oraciones. Las oraciones nunca hacen que te pierdas."


なんぢ経にまどふ、経なんぢをまよはさず


(Bukkyo 仏経, «Shobogenzo»)


Acerca de la ganancia, si usted no puede dejar de quererla, intente aprovechar lo más posible.


Su deseo es una oración.

Koan Horóscopo ❯ --- Haga click para ver la frase a usted.















Véase el artículo en el «Taoísmo en Español» blog


  1. Véase los comentarios sobre este vídeo a YouTube

¿Necesitas ayuda?


P: ¿Qué es el Taoísmo? ¿Qué es el budismo Zen?


R: El Taoísmo y el budismo Zen son religiones orientales. Pero si hablamos del Tao y el Zen, son lo mismo. Son la energía fundamental.

Terminología --- ¿Qué es el Tao?



P: Se habla muy seguido de “Holograma”. ¿Qué es el holograma?


R: Es la imagen óptica tridimensional.


P: Lo sé. ¿Qué significa en el Taoísmo y el budismo Zen?

Terminología --- ¿Qué es un Holograma?



P: Comprendo que 心 [shin] significa el centro. ¿El centro de qué?


R: Es mejor comprenderlo como el mecanismo. Es el mecanismo de

Tao/Holograma.

Terminología --- ¿Qué es el mecanismo de Tao/Holograma?



P: La vida es dura. No puedo soportar el sufrimiento.


R: Todos los sufrimientos tienen una función. Si la sabes, podemos aceptar todo más fácilmente.

Terminología --- ¿Qué es el sufrimiento de la vida?



P: Todos tenemos que morir, ¿verdad?


R: En el budismo Zen, dicen que no existe la muerte.

Terminología --- ¿Qué es la muerte?



P: No tengo ni amiga ni novio. A los otros no les gustan los que hago. ¿Por qué no me quieren?


R: ¿Te amas? Los otros son en realidad tu propio yo.

Terminología --- ¿Qué son los otros?



P: No me gusta mi personalidad. ¿Qué puedo hacer?


R: No importa porque el yo no existe.

Terminología --- ¿Qué es el Yo?



P: Nadia me ama. No amo a nadie. ¿Qué es el amor?


R: El amor como un sentimiento no es exactamente el verdadero Amor.

Terminología --- ¿Qué es el Amor?



P: ¿Tao? ¿Zen? ¿Amor? ¿Buda? ¿Qué es la diferencia?


R: No hay diferencia en realidad.

Terminología --- ¿Cual es el verdadero nombre del Tao?



P: Estoy muy enojado. Este mundo está lleno de injusticia. ¿Qué puedes hacer para cambiar el mundo?


R: No hay ni justicia ni injusticia.

Terminología --- ¿Qué es el juicio?


P: Es muy importante no hacer nada, ¿verdad? ¿Se puede apagar el corazón?


R: “No hacer nada” no significa “no deber moverse”.

Terminología --- ¿Qué es “No hacer nada”?



P: No me gusta mi cara.


R: ¿Tu cara? No puedes ver tu cara.


P: Si, si. Puedo ver mi cara en el espejo.


R: Esto es solo el reflejo. No es tu verdadera cara.

Terminología --- ¿Qué es la cara?



P: Quiero comprar una rueda de oración tibetana para estar feliz.


R: ¿Comprar? ¿Por qué tienes que pagar dinero para algo gratis?


P: No hay nada gratis en la vida.


R: Es gratis la verdadera rueda de oración.

Terminología --- ¿Qué es la rueda de oración?



P: Tengo miedo de morir.


R: No te preocupes.


P: Comprendo. Crees la reencarnación en el budismo, ¿verdad?


R: La verdadera reencarnación es mucho mejor que lo que crees.

Terminología --- ¿Qué es la reencarnación?

Tao Te King Capítulo 46-6
Contento x 3
Por tanto, si sabe contentarse con contentarse, está siempre contento. (Cap.46)









♦ ♦ ♦


Por favor, no crea que la verdad tiene que estar más allá de nuestra comprensión.


Por el contrario, la verdad es simple.


"Contentarse con contentarse" significa "aceptar el mundo con alegría y amarlo con cariño".


En el momento de sus enseñanzas finales antes de morir, el Buda y el Maestro Zen Dogen hablaron de 八大人覚 [hachi dainin gaku] / Ocho Satori de los grandes hombres.


El segundo de ellos es 知足 [chi soku]:


¡Sepa contentarse!,


y el último es 不戯論 [fu ke ron]:


¡No discuta a la ligera!."


"No discuta a la ligera" significa "aprender a aceptar por completo todo lo que es 究尽実相 [gujin jisso / guzin zisso]", dijo Dogen.


(Hachidainingaku 八大人覚, «Shobogenzo»)

Koan Horóscopo ❯ --- Haga click para ver la frase a usted.















Véase el artículo en el «Taoísmo en Español» blog


  1. Véase los comentarios sobre este vídeo a YouTube

¿Necesitas ayuda?


P: ¡Estoy frustrado! ¿El Tao va ayudarme?


R: ¿No quieres utilizar Pensamiento Inverso?

Pensamiento Inverso



P: ¿Que es “No hacer nada”? ¿No debes hacer nada?


R: “No hacer nada” no es “no deber hacer nada”.

Para entender ¿No hacer nada?



P: ¿Qué es la relación entre el Holograma y el Tao?


R: Mira esta foto hacha para explicar la estructura del Tao y el Holograma.

Estructura del Tao y Holograma



P: ¿Qué es la “mente” en el taoísmo y el budismo zen? ¿Por qué no podemos comprenderlo?


R: Es por la palabra 心 [shin], que se traduce como la mente muy seguido en español.

Función del Tao y Holograma



P: ¿No puedo controlar mi propio yo?


R: El verdadero Tu no es tu propio yo. ¿Sabes qué es el verdadero Tu?

5 puntos sobre su yo y el verdadero Usted



P: ¿Tengo que trabajar duro antes de llegar el Satori? ¿Por qué no puedo llegar al Satori?


R: No, no tienes que hacer nada para llegar al Satori.

7 etapas para el Satori / Iluminación



P: Me gustaría estar Uno con el Tao. ¿Cómo lo puedo hacer?


R: No tienes que hacer nada porque ya eres Uno con el Tao. Solo has olvidado esto.


P: ¿Cómo puedo recordarlo?


R: Hay diez puntos para recordar que el verdadero Tu eres el Tao.

10 puntos para ser Uno con el Tao